●BELGRADO (2016年9月にジャパン・ツアーを予定しているバルセロナの女性ヴォーカル・ポスト・パンク・バンド:BELGRADO。そのヴォーカルであるPatrycjaとドラムのJonathanへのインタヴュー) ●RAKTA (2016年8月にジャパン・ツアーを予定しているサンパウロ・オール・ガールズ・ポスト・パンク・バンド:RAKTAのグラビア&テキスト) ●SKIZOPHRENIAユーロ・ツアー・レポート (2016年4月末から5月上旬にかけて行なわれたSKIZOPHRENIAのユーロ・ツアー、その詳細なレポートby YU!氏) ●SOLUCION MORTAL (80'sメキシカン・ハードコアを代表するバンドの一つ、SOLUCION MORTAL。そのヴォーカルであるJorge Lezberへのインタヴュー) ●DIOS HASTIO (ペルーのクラスト/ポリティカル・ハードコア・バンド:DIOS HASTIOのメンバー3人へのインタヴュー) ●OVERTHROW RECORDS (ハードコア/パンク・レーベル:OVERTHROW RECORDSの主宰者である森下氏へのインタヴュー) ●UNHOLY GRAVE (名古屋のベテラン・グラインド・コア・バンド:UNHOLY GRAVEのヴォーカルであるTakaho氏へのインタヴュー) ●BAND OF ACCUSE (福島のハードコア・パンク・バンド:BAND OF ACCUSEのヴォーカル:石塚ユウ氏へのインタヴューby鈴木智士氏) ●THISCLOSE (和歌山のSLUDGEと共に、ジャパン・ツアーを2017年4月に予定しているスコットランドのGrave New Beatバンド:THISCLOSEからのツアー協力のお願い) ●GRZESTER (ポーランドの老舗ファンジン&レーベル:PASAZERのスタッフであるGrzesterに聞く、ポーランド・ハードコアの過去と現在についてのインタヴュー) ●PSYCHO SQUATT (フランスの女性ヴォーカル・ハードコア・パンク・バンド:PSYCHO SQUATT。そのギタリストであり、レーベル/コレクティヴ:MALOKAを運営しているRudyへのインタヴュー) ●APURTU (バスクのパンク・ロック・バンド:APURTUのギター・ヴォーカルであるAitorへのインタヴュー) ●NAO CONFORMISMO (ブラジルのハードコア・バンド:NAO CONFORMISMOのヴォーカルであるFredへのインタヴュー) ●FAST ZINE VS EL ZINE (パンク・ファンジン:FAST FOR SPEED FREAKS改め現FAST ZINEを発行しているEfu Matsumoto氏と、EL ZINE発行人によるファンジン対談(?)with BREAK THE CONNECTION RECORDSのSIO氏) ●LASHING SPEED DEMONS (PLASMATICSのヴォーカル:ウェンディ・オーリアン・ウィリアムズのバイオグラフィーby 大越よしはる氏) ●ES GIBT KEIN WERT (発行人によるディスク・レヴュー) ※A4/表紙カラー・本文モノクロ/表紙含め全50ページ/2016年7月27日発売 ※1500円以上のお買い上げで送料無料 (1500円未満の場合は、送料300円を別途頂戴いたします)